mousapelli: (abz and their z)
[personal profile] mousapelli
Source Here

Oricon 12/9 13:27

"Goseki Koichi, Totsuka Shota, Tsukada Ryoichi, Kawai Fumito, and Hashimoto Ryosuke's 5-man Johnny's Junior group, A.B.C.-Z, at the press conference for their new stage show "ABC Star Theater" held downtown on the 9th it was announced that they will have a DVD debut next year. It's the first time a Johnny's group has debuted with a DVD. Until now, their group's strength has been working as backers for very many Johnny's senpai artists, but now they will finally debut.

About the reason for the DVD debut, group member Kawai Fumito said "We want people to see our sound and our performance, and we thought we should show everyone our good qualities, so we asked Johnny (President Kitagawa)-san", and from Mr. Johnny, "I see. YOU guys, since you think that people ought to see you like that, well then, let's debut" and he gave his consent.

 Moreover, "In the age of Smartphones, from now on I think 'showing' will be important," (Kawai), and as well as focusing on current trends of today, "the development of previewing music devices at CD shops, of receiving both videos and music, we want to hold onto the interest of everybody" (Tsukada) they've expressed as their ambition.

As for the contents of the performance, they thought well about everything themselves, the songs of course, the acrobatic dance which is the pride of their group, and how much humorous material they should include, the group called ABC-Z should appeal to lots of people. As for the release date, 2/4 of next year has been mentioned as "before 'ABC Star Theater,'" (Kawai) said, but it seems like it will be a Valentine's present for the fans.

As well, the DVD label and such for the release hasn't been decided, and will be decided by Johnny's Jimusho. "

Corrections welcome. I did this quick just to get it up for everybody, but esp when Kawai was talking, some guessing occurred. Also they haven't done the butai yet so...what's on the DVD? idek. But seriously I would give anything for the conversation with Kawai begging Johnny to cd debut them and Johnny just being like "nn, yeah, I guess we'd better."

I'm so happy for them ♥ MY HEART.

ETA: some other news and congratulations over on the TVfan twitter. I love the support from staff, so sweet.

and from [livejournal.com profile] flailinginlove: according to TV Pia's twitter: "From March to May, there will be performances of the show in Sapporo, Sendai, Nagoya, Osaka, Hiroshima, and Fukuoka."
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2011-12-09 05:46 am (UTC)
From: [identity profile] musikologie.livejournal.com
YAAAAAAAAAAY!

Date: 2011-12-09 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] hikabunny.livejournal.com
YESSSSSSSSS!! thank you so much for translating this!

Date: 2011-12-09 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] ozawa-chan.livejournal.com
Congratulations ♥

I will totally buy this DVD //hating myself for not having a proper Ebi icon// I hope this will be a proper debut //please please//

Oh, thanks for translating

Date: 2011-12-09 06:10 am (UTC)
From: [identity profile] mousapelli.livejournal.com
you're welcome!

Date: 2011-12-09 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] mousapelli.livejournal.com
The article was pretty clear that it was. At first I wasn't sure either, but then Johnny was like "Debut shiyou~" so it doesn't get much clearer than that, haha.

You're welcome!

Date: 2011-12-09 06:31 am (UTC)
From: [identity profile] ichigo-246.livejournal.com
OMG. ;__; ♥♥

Thank you for translating this.

Date: 2011-12-09 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] misteloctober.livejournal.com
I'm so glad I decided to check my LJ friends list. I'm so freaking excited! :DDDD

Thanks so much for translating!

Date: 2011-12-09 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] tetsuko-himura.livejournal.com
yatta!!!
ABC-Z Debut!!
Thank you for sharing this news. Im really want ABC-Z Debut Next year. Amen and once again Thank you...

Date: 2011-12-09 06:39 am (UTC)
ext_601346: (Hasshi)
From: [identity profile] erika247.livejournal.com
Just flailing at their shounen club performance and then stumbled upon this great news!!!!!!!!!!!!!!!
Need to start saving up for their DVD debut~~~ (^_^)
Thanks for sharing~~~

Date: 2011-12-09 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] hydeist-wannabe.livejournal.com
thanks for translating! my brain's all *asdfjklsdf* right now XD
^___^

Date: 2011-12-09 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] yuma-daisuki.livejournal.com
YAY~~~ =D

Date: 2011-12-09 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] kaidoh20.livejournal.com
*______*
I'm so happy !!!!
Ahhh I'm crying !!!

YEAAAAAH !!!

Date: 2011-12-09 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] kira-shadow.livejournal.com
so that means Goseki beats both Taipi's record for the "longest person in juniors who gets to debut" and Mitsu's "oldest person to debut" recrod?

\o/ but yay!!

Date: 2011-12-09 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] shinhw4-girl.livejournal.com
i was thinking the same too! xDDDD

Date: 2011-12-09 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] misteloctober.livejournal.com
Goseki-sama doesn't lose out to anyone. XD (but simultaneously >.<)

Date: 2011-12-09 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] kynseidk.livejournal.com
Aahhhhh dying sfnkasdvsabdhbeye so much incoherent it's not the proper time and place but aaaaaaaaah.

Date: 2011-12-09 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] sayu-nz.livejournal.com
OMG what an awesome thing to wake up to!

Congrats boys <3333333

Date: 2011-12-09 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] mars-anch.livejournal.com
Yeah!!!!!!
Congratulation!!! they're debut!!!
I like their show!!!

Date: 2011-12-09 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] sanada30.livejournal.com
YATTAAAAAAAAAAAA \0/

Date: 2011-12-09 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] kynseidk.livejournal.com
SORRY I WAS AT WORK WHEN I READ THIS. AT HME NOW AND APPROPRIATELY LISTENING TO STAR SEEKER.

GOSEKI-SAMA WINS OVER MITSU AND TAISUKE. GOSEKI-SAMA IS THE ONLY -SAMA THAT EXISTS XD

I am just so happy xD xD xD

Date: 2011-12-09 11:26 am (UTC)
ext_52640: (ABC-Z)
From: [identity profile] ailette.livejournal.com
YES! And I love that they'll get a DVD debut - they really are a group you need to see to appreciate them fully. <3

Date: 2011-12-09 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] inoshii.livejournal.com
OH MY HEART *______* I soooo hoped for dvd. But I don't understand this debut thing, at least KAT-TUN has DVDs from Jr times so is this somehow different? Will they really DEBUT with this or...?

Date: 2011-12-09 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] puppeteer8.livejournal.com
Most deserved debut ever. ^_________^ However, the Japanese concept of 'debut' being so peculiar... does that mean a DVD release or a group debut, like Kisumai's? ^^??? Thanks so much for translating and posting this, Mousi. <3

Date: 2011-12-09 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] cnidaria-jin.livejournal.com
OMEDETOU! FINALLYYYYY ;___________;
Good luck boys ♥

and thanks for sharing. :)

Date: 2011-12-09 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] chikara09.livejournal.com
FINALLY~!!!!

Kyaaaaaa <33333
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>
Page generated Jan. 21st, 2026 04:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios